LGS Péiteng

Invitatioun:
Mir inviéieren Iech alleguer mat ären Frënn, Noperen, Bomien ……

op eist
traditionellt Buergbrennen
ze kommen.

Mir brennen d’Buerg, e SONNDEG den 1. März. Den Faakelzuch geet um 18.30 Auer ennen beim Wee fort, an d’Buerg gëtt géint 19:00 ugefaang.
Jidfereen wou beim Orpichten hëlleft kritt och virum Faakelzuch e gudden Teller Zopp. All déi aner Leit brauchen sech keng Suergen ze machen,den Grill steet schons prett.
Vous êtes cordialement invités de participer au Buergbrennen, qui aura lieu DIMANCHE le 1. mars. Il s’agit d’une tradition luxembourgeoise qui à  comme but de brûler l’hiver. Départ de la retraite aux flambeaux est à  18.30 heures en bas du chemin pour monter vers le chalet.

Den RTL Magazin vun haut hëllt eis mat op den Jamboree an England. Op der Sich no coolen Scouten sin d’Reporter natierlech net laanscht déi Péitenger komm. Den Yannick Lippert an d’Steffanie Morasutto hun sech dem Kamera-Team gestalt an verzielen wat si vum Camp haalen. Et get och en puer Biller vun eisen ëhm… gudd geraumten Zelter, woubäi d’Steffi menkt dass si do trotzdem alles fannen.
Den Reportage kënnt der ierch um Site vun RTL ukucken – einfach hei klicken.

Dir hudd nach eng Woch, bis den 9. Juni, Zäit fir ären Entworf fir eisen Logo eranzeschécken. Déi wou hieren Entworf op concours [at] lgspeiteng [punkt] com geschéckt hun, kruten den Empfang vum Logo bestätegt. Wann der keng Äntwert krut, schéckt ären Entworf nach emol oder gidd en bei engem Chef of.

Dir kennt en alleguer, de Pullover an den T-Shirt vun eisem Groupp. Eis Reserve geet op en Enn, mir hun eis geduecht dass et eng flott Idee wier, eis een neien Outfit zouzeleen. Duefir si mir op der Sich no engem neie Logo. Gitt kréatif an entwerft een neien Logo fir eisen T-Shirt oder Pullover. Eenzeg Konditioun: den Emblem vun de Guiden a Scouten muss drop sin, an daat ganzt kann 2-3 Faarweg sin. Am Juni maachen mir eng kleng Ausstellung um Bierg wou jidfereen seng Stëmm kann ofgin de Logo wou am meeschte Stëmme kritt gët dann den neie Logo vum Grupp. Waat gët et ze gewannen? Dir kënnt mat Secherheet emol ganz houfreg op Iech sin, ausserdem kritt de Gewënner e Bong an engem Wert vun 100€ fir sech eppes am Scoutsshop ze kaafen.
Wéi kennt Dir matmachen? Ganz einfach schéckt eng E-mail mat ärem Logo an ären Coordonnéen un folgend Adress: concours [at] lgspeiteng [punkt] com oder git ären Virschlaag bei engem Chef of, mee net vergiessen den Numm drop ze schreiwen. Dir kënnt Är Kréatiounen bis den 9. Juni ofgin oder aschécken. Dëse Concours as op fir all Mëmber vun den Péitenger Guiden an Scouten.

D’Scouten vun Esch St. Joseph invitéieren en Samgden aacht Deeg, den 5. Mee op en Diner Spectacle ab 19 Auer an der Maison des Jeunes vis à vis vun der Jousephs Kiirch. Um Programm stin: (more…)